Молитва
Молитва за сына в армии
Коротко
Эту молитву читает мать о сыне, который служит. В ней просят о душе и о службе: чтобы Господь простил и наставил, дал храбрость и силы, сохранил от оружия, плена и предательства и вернул домой. Вместо «имя» называют имя сына. Если сын на войне — молитва матери о сыне на войне.
Молитва матери ко Господу о сыне-воине
Го́споди Иису́се Христе́, Сы́не Бо́жий, моли́тв ра́ди Пречи́стыя Твоея́ Ма́тере услы́ши мя, недосто́йную рабу́ Твою́, со упова́нием к Тебе́ приходя́щую. Спаси́, Го́споди, и поми́луй ча́до мое́, во́ина имя, его́же жизнь есть в ми́лостивой вла́сти Твое́й. Прости́ ему́ вся согреше́ния во́льная и нево́льная, наста́ви его́ ходи́ти путе́м и́стины Твоея́ и просвети́ его́ све́том за́поведей Твои́х. Благослови́, Го́споди, слу́жбу его́ во́инскую, на су́ше, возду́се, в мо́ри и на вся́ком ме́сте влады́чества Твоего́. Вложи́ в се́рдце его́ хра́брость и всеце́лое упова́ние на во́лю Твою́. Укрепи́ его́ душе́вныя и теле́сныя си́лы ко исполне́нию служе́ния, любве́ к бли́жним ра́ди несо́маго. Огради́ его́ си́лою Честна́го и Животворя́щаго Креста́ Твоего́ от вся́каго ору́жия смертоно́сна и ме́ста губи́тельна, даждь ему́ избе́гнути плене́ния вра́жия и от бли́жних преда́тельства. Здра́ва и благополу́чна возврати́ его́ в дом о́тчий, да ми́рное и безгре́шное житие́ соверши́т во сла́ву Твою́ и Ца́рствие Твое́ Небе́сное насле́дит. Ами́нь.
По-русски, своими словами
Господи Иисусе Христе, Сын Божий, ради молитв Твоей Пречистой Матери услышь меня, недостойную рабу Твою, с надеждой приходящую к Тебе. Спаси, Господи, и помилуй моё дитя, воина (имя), чья жизнь — в Твоей милостивой власти. Прости ему все грехи, вольные и невольные, наставь его ходить путём Твоей истины и просвети его светом Твоих заповедей. Благослови, Господи, его воинскую службу на суше, в воздухе, на море и в каждом месте Твоего владычества. Вложи в его сердце храбрость и полную надежду на Твою волю. Укрепи его душевные и телесные силы для исполнения службы, которую он несёт ради любви к ближним. Огради его силой Честного и Животворящего Креста Твоего от всякого смертоносного оружия и гибельного места, дай ему избежать вражеского плена и предательства от близких. Верни его здоровым и благополучным в отчий дом, чтобы он прожил мирную и безгрешную жизнь во славу Твою и наследовал Твоё Небесное Царство. Аминь.
Пояснения
Трудные слова, святые-воины и частые вопросы
Что значит каждая строка
Сначала — о душе. Прощение, путь истины, свет заповедей. Молитва помнит, что сын — не только тело, которое хочется уберечь.
Потом — о службе. «На суше, воздухе, в море» — где бы он ни служил: в пехоте, в авиации, на флоте. Мать просит для него храбрости и сил нести службу ради любви к ближним.
Потом — о защите. От оружия, от гибельного места, от плена и предательства. Молитва называет страхи матери прямо, не пряча их.
В конце — о доме и о вечном. «Здрава и благополучна возврати его в дом отчий» — и чтобы жизнь его была мирной и безгрешной и привела в Царство Небесное.
Непонятные слова · 19
| Слово | Значение |
|---|---|
| молитв ради | ради молитв |
| услыши мя | услышь меня |
| со упованием | с надеждой |
| чадо | ребёнок, дитя |
| егоже жизнь | чья жизнь |
| вольная и невольная | сделанные нарочно и по слабости |
| настави его ходити | научи его ходить |
| на воздусе, в мори | в воздухе, на море |
| всецелое упование | полную надежду |
| любве к ближним ради несомаго | которое несёт ради любви к ближним |
| оружия смертоносна | смертоносного оружия |
| места губительна | гибельного места |
| даждь | дай |
| избегнути | избежать |
| пленения вражия | вражеского плена |
| здрава и благополучна | здоровым и благополучным |
| в дом отчий | в отцовский дом |
| житие | жизнь |
| наследит | унаследует |
Каким святым молятся о воинах
- великомученику Георгию Победоносцу — сам был воином;
- мученику Иоанну Воину — служил в войске;
- архангелу Михаилу — предводителю небесного воинства;
- Ангелу-хранителю сына;
- Александру Невскому и Сергию Радонежскому.
Солдаты по старому обычаю носят с собой 90-й псалом — «Живый в помощи», — написанный на поясе или на бумажке.
Что можно сделать, кроме молитвы
- Подать записку о здравии в храме — с именем сына. Требы и записки.
- Писать ему. Письмо и звонок из дома ему тоже нужны.
- Не оставаться с тревогой одной. Сказать о ней священнику или другу.
Частые вопросы · 4
Можно ли читать эту молитву за внука или мужа?
Молитва написана от лица матери: «чадо моё», «дом отчий». Жене и сестре — молитва ко Пресвятой Богородице и краткие молитвы, где в скобках стоят «супруг» и «брат», и молитвы о воинах.
Сколько раз в день её читать?
Сколько хочется. Правила нет.
Защитит ли молитва сына?
Обещать этого мы не будем. Молитва — это то, что вы можете сделать для него, когда больше ничего сделать нельзя.
Если сын не крещён?
Дома молиться о нём можно, своими словами и этой молитвой. В храмовой записке пишут только крещёных.